Votre prénom en Alsacien
En Alsace il est courant de donner un diminutif à un prénom, lequel pour certaines personnes de langue maternelle alsacienne s'avère trop difficile à prononcer. D'autre part beaucoup de prénoms en vigueur dans notre région depuis longtemps ont été associés à des prénoms français par des agents de l'état civil. Chaque prénom a son diminutif !! Alors si vous voulez m'aider à complèter la liste n'hésitez pas à m'envoyer tous vos petits surnoms en cliquant sur "Réagir" au bas de cette page.....merci à tous
- Anne : Annelé
- Danièle : Dani
- Dorothée : Dolli
- Elizabeth : Elsi, Lyssi, Bèty
- Emilie : Mila, Mina
- Jacqueline : Linelé, Liny
- Jeanne : Schanelé
- Josephine : Finn, Fini, Finala
- Louise : Luwis
- Marguerite : Maggi, Grita
- Marie : Rita
- Mathilde : Tilly, Milda
- Rachel : Ratchi
- Rose : Rauselé
- Susanne : Süsi, Süselé
- Valérie : Walla
- Véronique : Rika
-
Les prénoms masculins:
-
- Albert : Berri
- Alfred : Fredi
- Alphonse : Fussi, Fussala, Fusselé
- Antoine : Toni
- Arthur : Thüri, Thürelé
- Auguste, Gustave : Güsti
- Baptiste : Bàp'tist
- Bernard : Benni, Bèèrni
- Charles : Schari
- Edouard : Eddi, Teddi
- Emile : Mili
- Ernest : Nesti
- Eugène : Chèni
- François, Franck : Frantz
- Frederic : Fretz, Fredi
- Georges : Schorchi, Schorch, Schocho
- Guillaume, William : Willi
- Henri : Héneric
- Jacques : Jaegi, Schaki
- Jean : Schangi, Hans
- Joseph : Sèpi, Sèpelé
- Ludwig, Louis : Lütz
- Marcel : Sella
- Michel : Mérel
- Paul : Pauli
- Pierre : Petz, Pièèri, Pééter
- Richard : Schari
- Robert : Roby
- Stephane: Staffi
- Yann : Hans
Publicité